«У-ЦЗЫ»
Полную версию данного исторического перевода можно прочесть и изучить в следующем издании: Китайская военная стратегия /Сост., пер., вступ. ст. и коммент. В. В. К 45 Малявина. — М.: «Издательство Апрель», «Издательство АСТ», 2002, —432 с.: ил. — (Кит, классика: новые переводы, новый взгляд). 1$ВН 5-17-013181-Х (000 «Издательство АСТ») 15ВК5-27Ш372-Х(СХХ) «Издательство Асфель.) Книга содержит выполненные известным китаеведом В. В. Малявиным переводы важнейших китайских трудов по военной стратегии, в том числе новый перевод поенного канона «Сунь-цзы» с основными комментариями, первый русский перевод вновь найденного военного трактата Сунь Биня (IV и, до п. з,), трактат - «У-цзы» в переводе академика Н. И. Конрада, другие ценные сочинения, а также оригинальное исследование традиционной военной стратегии Китая. Книга адресована специалистам в области военном стратегии, политологии, истории культуры, а также широкому кругу читателей, интересующихся духовными традициями Востока. УДК 355.4 ББК 68 |